深化文明互鑒 共拓合作新篇
集團精彩亮相第三十一屆北京國際圖書博覽會(6/11)
明天社
明天出版社攜多部精品圖書亮相圖博會,包括主題出版作品《金色日出》《1938回答2026》《拉薩的美駝與駿馬》、原創兒童文學作品《歡喜的森林》《教練和他的隊員們》《童話邊城》、圖畫書《木拉提爺爺,你去哪兒?》《逛大集》、知識讀物“儒小典·中華優秀傳統文化典籍兒童漫讀系列”等,這些作品都是屢獲國內大獎的精品,在本次書展上也得到了諸多國外出版機構的青睞,版權輸出成果豐碩。
活動期間,明天社舉辦、參與了兩場版權輸出活動,擴大了明天社的品牌影響力,讓更多業內外人士走近了明天版童書。
其中,在“儒小典·中華優秀傳統文化典籍兒童漫讀系列” 多語種版權輸出活動中,明天社分別與數字未來公司、青城文化事業有限公司、世界中國出版社簽訂了阿拉伯文版、馬來文版、意大利文版的版權輸出合同。
此外,明天社攜手內蒙古少年兒童出版社共同推出原創書“我的山野中國” 系列的漢語、蒙古語和西里爾語版,簽約儀式同樣在博覽會期間舉行。這套系著眼于中國廣袤的山野,講述普通勞動者的生活故事,通過圖畫書這一世界性語言,向孩子們展現中國的自然地理風貌、生態文明理念及傳統鄉土智慧。自出版以來,“我的山野中國”榮獲多個重大獎項,并成功輸出意大利文、韓文、泰文等多語種版權。蒙古語和西里爾語版的推出是出版思路的再突破 —— 以童書為紐帶,串聯起不同民族、地域文化。從響應鑄牢中華民族共同體意識,到搭建與少數民族地區、國際市場的交流新通道,明天社用行動證明:童書不止是閱讀產品,更是文化交流的“輕騎兵”。
每一次版權輸出的簽約、每一場文化交流的互動,都讓明天社更清晰認知:童書出版,肩負著文化傳承與國際交流的雙重使命。要持續挖掘中華優秀文化寶藏,以創新形式適配兒童閱讀、國際傳播;要打破地域、語種邊界,讓中國文化借童書走得更遠、更深入。未來,明天社將以更優質內容為筆,以多元合作為墨,在文化傳播的長卷上,書寫更多讓世界讀懂中國、讓文化共融共生的出版故事,讓童書成為文化交流永不熄滅的 “小火苗”,點亮中國文化走向世界的征程。
更多新聞
More- 書香豐盈齊魯,閱讀照亮人生股份公司打造“閱動山東”全民閱讀品2025-05-15
- 泉城書香盈 海岱文脈新“2025山東新華館配會”圓滿落幕2025-03-31