博洛尼亞國際童書展是迄今為止歷史最悠久、影響最大的國際童書展，是全球少兒圖書領(lǐng)域最重要的盛會。半個世紀以來，博洛尼亞少兒書展始終都是耕耘在少兒出版領(lǐng)域的專業(yè)人士以及致力于兒童內(nèi)容創(chuàng)作者的風向標。每年，都有來自世界各地2萬余名出版人、作者、插畫師、代理商、發(fā)行商以及各個領(lǐng)域為少兒出版、少兒內(nèi)容服務的人士在此集會，交流碰撞尋求商機。2018年的展會對中國少兒出版界的同仁來說尤為重要，全世界少兒出版的目光都將投向中國。應意大利博洛尼亞國際展覽公司邀請，中國作為主賓國參加第55屆博洛尼亞國際兒童書展。展會期間，中國展區(qū)舉辦的中國主賓國原創(chuàng)插畫展、“東方書韻—中國古代插畫藝術(shù)展”、“中國原創(chuàng)少兒精品圖書展”、“兒童眼中的世界——中國兒童原創(chuàng)圖畫書展”等活動充分展示了中國少兒出版的水平和發(fā)展活力，中國原創(chuàng)童書吸引了越來越多的海外目光。為促進山東少兒圖書出版的發(fā)展，推動山東出版集團與海外少兒出版業(yè)的交流與合作，此次由總編輯遲云帶隊，明天社、教育社、科技社、美術(shù)社、電子音像社等五家出版社精心準備了250余種原創(chuàng)少兒精品圖書參展，受到國內(nèi)外出版商高度關(guān)注，并取得豐碩的版貿(mào)成果。本次書展，山東出版集團共達成版權(quán)協(xié)議110種，其中輸出協(xié)議35種、輸出意向18種、引進意向57種。

    幾點啟示

    1.業(yè)務模式國際化  此次書展的成果顯示，中國少兒出版與國際同行的合作模式正在發(fā)生著深刻的變化。從過去單一的買版權(quán)，到如今全球組稿、同步出版，設立海外分社、并購海外公司，中國少兒出版正一步步向世界看齊。此次浙江少年兒童出版社在書展上面向全球啟動“世界畫中國”項目，這是該社在收購澳大利亞新前沿出版社、設立新前沿出版社歐洲公司之后，對“國際同步出版”模式的進一步升級。該項目將面向全球征集優(yōu)秀畫稿，并邀請全球知名插畫家、出版人組成專家評審組，對征集作品進行年度評選。跟以往相比，大家不再局限于簡單的版權(quán)貿(mào)易，而是與國外的出版商在資源、品牌、渠道等各個方面進行有機互動，將國際合作真正滲透到出版業(yè)務的各個層面。

    2.中國在世界童書出版界的影響越來越大  中國少兒出版近年來的進步主要體現(xiàn)在四個層面：首先，從規(guī)模來看，中國已成為世界童書出版大國；其次，中國童書出版對外交流與合作顯著加強，逐步改變了世界童書出版的格局；再次，中國少兒出版涌現(xiàn)了一批優(yōu)秀的作家作品和插畫作品，并登上國際舞臺，曹文軒、熊亮都是典型代表；第四，具有中國元素、體現(xiàn)中國精神、表達中國價值的原創(chuàng)作品蓬勃生長，為走出去提供了豐厚的資源。麥克米倫（美國）童書出版集團總裁喬納森·雅戈德說：“以前中國出版社引進了許多我們出版的圖書，現(xiàn)在到了我們引進中國作品的時候了，我們要把中國的優(yōu)秀作品推廣到英語國家。”中國少兒出版這幾年的最大進步在于不僅具有了國際化視野，而且真正具備了國際化行動能力。未來，中國少兒出版會加速融入世界童書之林，并將推動世界少兒文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

    近年來，山東出版集團大力實施“走出去”戰(zhàn)略，魯版圖書和齊魯文化在國際文化圈的知名度越來越高，多個簽約項目也讓山東圖書實實在在地走向了世界。今后，山東出版集團將通過多個平臺、多種渠道與海外交流合作，我們深感只有把選題策劃、編輯制作、營銷發(fā)行等一系列環(huán)節(jié)與海外對接，實現(xiàn)從出版內(nèi)容到專業(yè)團隊再到整體機構(gòu)的本土化，才能制作出符合國外讀者閱讀習慣、消費習慣同時又有鮮明中國聲音的“走出去”產(chǎn)品，這無疑是提高與海外出版商的合作效率、推進合作走向深入的關(guān)鍵。(美術(shù)社 李晉)

    山東教育出版社BIB獲獎書系發(fā)布會暨《不一樣的數(shù)學故事》尼泊爾語種版權(quán)簽約儀式成功舉辦

    2018年3月28日，意大利博洛尼亞國際童書展中國主賓國活動之一——山東教育出版社《布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展獲獎書系》（1-3輯）（中文版）發(fā)布會暨向尼泊爾現(xiàn)代出版社輸出《不一樣的數(shù)學故事》尼泊爾語種版權(quán)簽約儀式在中國主賓國活動區(qū)成功舉辦。教育社傾情推出的3輯16冊高品質(zhì)圖畫書閃亮登場和《不一樣的數(shù)學故事》版權(quán)成功輸出，引起廣大讀者及國際出版界、插畫屆的關(guān)注。這是教育出版社積極探索市場化轉(zhuǎn)型、國際版權(quán)合作，在高端少兒讀物出版、引進與輸出方面邁出的新步伐。出席本次發(fā)布會的有：布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展國際委員會秘書長薇拉女士，比利時著名作家和兒童文學研究專家、國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）主席瓦力·德·鄧肯，尼泊爾當代出版社總經(jīng)理凱蘭·高迪姆，山東出版集團總編輯、布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展國際委員會委員遲云，著名插畫家、布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展金蘋果獎獲得者郁蓉，資深出版人、畫家費嘉，插畫家九兒，2017年布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展年度大獎《鳥兒》的插圖作者路德維希·福貝達等。布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展（BIB），是國際頂尖的的兒童圖畫書插畫原畫展，自1967年至今，已成功舉辦26屆。其悠久的歷史，強烈的藝術(shù)風格和原創(chuàng)性，使它成為國際重量級兒童圖畫書插畫展，代表了插畫界與圖畫書領(lǐng)域的一流水平。這是一個重要的國際級獎項，而教育出版社獲得布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展國際委員會官方授權(quán)，成為首家將BIB獲獎作品成系列引進中國的中文出版方。本次書展發(fā)布的《布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展獲獎書系》包括BIB年度大獎、金蘋果獎、徽章獎圖畫書，是來自世界一流插畫大師的視覺盛宴，能給讀者帶來藝術(shù)與審美的豐富滋養(yǎng)。本書系由布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展國際委員會主席蘇珊娜·加洛索娃女士與中國著名兒童文學理論家、評論家方衛(wèi)平先生擔任顧問，著名兒童文學作家、資深出版人劉海棲先生擔任主編。BIB圖畫書的出版，為中國插畫界和國際插畫舞臺搭起一座橋梁，幫助中國讀者和插畫家了解BIB圖畫書多元的藝術(shù)風貌和BIB的評選標準，對開拓中國讀者的眼界、帶動中國原創(chuàng)圖畫書的發(fā)展及走向海外，推動國際文化交流與互鑒，具有十分重要的意義。《不一樣的數(shù)學故事》是教育社傾情打造的一套頗具探索意義的原創(chuàng)科普圖書，講述了一位會魔法的怪怪老師與女王、皮豆、蜜蜜等學生們在百變教室里的奇妙經(jīng)歷，集知識、幽默、趣味、幻想于一體，幫助小學生在輕松有趣的閱讀中，感知數(shù)學在生活中無處不在，了解數(shù)學的各種運用。該書榮獲中國出版協(xié)會評選的“2015中國30種好書”，累計銷量70余萬冊。2015年實現(xiàn)韓語版版權(quán)輸出，在韓國出版后反響良好。教育社對該書進行了全版權(quán)開發(fā)。同名動畫片正在愛奇藝教育頻道熱播，深獲觀眾好評。本次博洛尼亞書展，與尼泊爾當代出版社成功簽約，實現(xiàn)了尼泊爾語版權(quán)的輸出。

    長期以來，教育社致力于出書育人，出版精品力作。近幾年來，教育社秉承專業(yè)化、個性化、市場化、國際化的出版思路，以服務大教育的出版理念，追求以文化人，以美化人，逐步推動由教育理論、教材教輔出版向原創(chuàng)兒童文學精品和高端圖畫書出版領(lǐng)域拓展，并初步有了收獲。下一步，山東教育出版社將進一步發(fā)力，不僅要出好這套書，簽下更多優(yōu)秀作品，持續(xù)出版和推廣國際經(jīng)典作品，打造原創(chuàng)兒童文學精品，還將舉辦BIB畫展，請著名閱讀推廣人通過進校園等活動解讀圖畫書的內(nèi)涵和藝術(shù)價值，幫助讀者了解BIB圖畫書，讓國內(nèi)熱愛圖畫書、熱愛插畫藝術(shù)的讀者們暢享這一國際頂尖的插畫藝術(shù)盛宴，同時推動中國原創(chuàng)兒童文學作品走出國門。(教育社）

    山東科學技術(shù)出版社原創(chuàng)精品再獲簽約